| 1. | You can borrow the money , with the proviso that you repay me within a week
你可以借这笔钱，但书是你要在一星期还我。 |
| 2. | I ' ve agreed to do the work , with the proviso that i ' ll be paid before i do it
我已经同意做那件工作，条件是先付工资然后做事。 |
| 3. | Ii in the proviso -
在但书中 |
| 4. | The “ specific proportion ” in the proviso of paragraph 15 . 1 is to be determined by the competent authority
前项但书规定之一定比例，由主管机关定之。 |
| 5. | We sign the contract with the proviso that the term can be discussed again after six month
我们将签署这个合同，附加条件是六个月后其中的条款将重新讨论。 |
| 6. | We sign the contract with the proviso that the term can be discus again in six month ' s time
我们正在签订的合同带有一个条件，即6个月后可以再讨论合同条款。 |
| 7. | Tom was admitted to the third grade with the proviso that he was to be put back if he failed any subject
汤姆被准允升三年级，但书是假使他有任何学科不及格将降入原班。 |
| 8. | Jane was admitted to the third grade with the proviso that she was to be put back if she failed nay subject
简被批准升入年级，但有条件，即她有任何科目不及格就将被降回原班级。 |
| 9. | These conditions are similar to the conditions set out in the proviso to section 88 of the inland revenue ordinance as explained in
该等条件与税务条例第88条但书所载列的条件相似，详情请参阅 |
| 10. | He failed to perceive any very vast amount of harm in that always with the proviso no rumpus of any sort was kicked up
起码让这个青年处在能够保障他的安全的人手里，就跟台架252上的烤面包片那样暖烘烘的。 |
